The 2nd Matsumoto information

The 2nd Matsumoto information

I have been writing about the Matsumoto information since 2011,i am going to start share some info by Vietnamese & English too.

My profile.     https://www.linkedin.com/in/ryoichi-matsumoto/

Everyone

It’s been a month.
It is Matsumoto.

How are you doing?
There are various events and discoveries, so i would love to share them.

The person who is involved with me finds my own value in my recent report and information,
I hope you feel a better life, life and happiness.

・Those who are not ready to bet their life on something
are still on the learning curve in their life

・The true happiness is in our minds
You are nowhere near it if you envy expensive cars or you’re worrying about your social position and the balance of your bank account

・In the world of business, the one who is on the client’s side must win

・Spend your money on experiences rather than things
Things bring you a momentary pleasure, but experiences bring you a lifetime pleasure

・Associate only with people you can trust is important

・You will not succeed if you try to build your career on fields beyond your ability

・Life is a movie

・The first important step to have
good working and private relationships is to be liked.

・Everyone can be special by doing something different from others

・Looking at the past instances of investment banks which had had debt since the subprime mortgage crisis, most of debts from selling unwanted stocks to wrong companies would be visible in more or less 10 years.

・People tend to be jealous of others with the same level. Social media is the hotbed of jealousy since people only show off the good part of their life.

・If you are a tuna eater, be aware of the amount of its mercury content.

・It’s important to always keep learning.

・The U.S. will return to QE and zero interest rate

・Growing fields are always profitable,
and using leverages makes that better.

・Hapiness is the realization of your dream

・Your common sense is not always shared with others.

・Whether you feel happiness or not depends on whether you achieve your goal or not
instead of the amount of your income.

・The stance of a Swiss fund
investment strategy not to make any loss

・The degree of intimacy
depends on how frequently they meet instead of how long they spend together

・People get smarter by experiencing different things

・Embrace your intuition brought from your experience

・When you take a plane, you can feel more comfortable if you sit at an aisle seat since you can easily go to the restroom.

・Once the construction of the second line of Ho Chi Minh Metro is completed,
the line is expected to be expanded and its last station will be the new international airport

・I have read an article that says having walnuts improve sperm quality
I eat walnuts just for skincare,
but I didn’t know that they are good for sperm.

・Actions are more important than thoughts.

・The world’s most powerful passports are
Japanese and Singapore ones.

・Make a not-to-do list
to improve your work performance

・You can never surprize anyone or improve yourself
if you are satisfied with poor quality jobs

・It’s important to think about and imagine the possible risks in your life even just for 30 minutes a month to avoid such risks.

・Thinking that “I’m done”
spoils your mind.

・Do energy, vitality and mental strength talk louder than academic ability in the present days?

・To work is to provide functions for society.

・Cheap foods can have more value if they are presented in expensive containers.

・It’s important to be aware of your position in the world

・NASA announced that the activity of the sun will be weaker than expected in the future (the weakest in the past 200 years)
By the decrease of temperature accompanied by the increase in the amount of rain in the world, food price will rise more frequently.

・Working by yourself brings more important experiences
than working as a part-timer.

・A person in an organization who should be promoted
is a person who is trusted enough to play the important role of improving the organization

・I have ordered a Moleskine notebook.
I’ll try to work steadily by using the expensive notebook.

・Generally, 50s is the period for the retirement savings

・Information is hard to find

・If you fly a drone right next to a dangerous bee nest, the attacking bees
can be busted by the wings of the drone.
youtuber

・Being a youtuber is tough, but if you get enough stocks of your videos,
your work will be your asset and your life will be stable.

・The harshest clients are
those who leave you without any words.

・Important things after the retirement are
health, worthiness and money

・You can’t know what is your talent from the beginning

・What many successful businesses have in common is
not to have too much capitals

・If you got a broader mind,
you will be able to see what you haven’t been able to see.

・Some say “dreaming to be rich”
= the other side of worry.
What you want to do with your money is more important.

・People who prioritize moral over immediate profit and economic rationality
will survive in the end

・Having much pride hardly do anything for you
both in your business and private relationships

・What is more important than money is time

・Priorities in business:
face-to-face -> phone call -> email

・What to prepare before I die:
-Name and contact information of a person to contact in case of emergency
-The passwords
-Insurance information
-Bank information

・Someone who calls other person useless
can be regarded as a person who does not have enough ability to
use that person

(Translated by Ms Natsumi Ando,skilled translator Thank you!! )

・何かに人生をかける覚悟がない人は
まだ人生の修行中
Người chưa sẵn sàng chiến đấu với cuộc sống là vẫn đang tu hành.

・本当の幸せは精神の中にある
高級車や社会的地位、銀行口座残高で惑わされているようではまだまだ
Hạnh phúc thật sự đến từ trong tâm hồn chúng ta.
Nếu vẫn còn bang khoăn về những vật chất như siêu xe, tiền bạc… thì vẫn chưa thực sự hạnh phúc

・ビジネスは顧客側についた方が勝つという原則がある
Nền tảng để kinh doanh chính là khách hang.

・物より経験にお金を使った方がよい
物での喜びは一瞬、経験での喜びは一生残る
Sử dụng tiền để trải nghiệm tốt hơn sử dụng tiền để mua vật chất.
Vật chất chỉ mang lại niềm vui nhất thời, còn trải nghiệm mang đến niềm vui suốt cả cuộc đời.

・信頼出来る相手 とだけ付き合うのが大事
Gắn bó với đối tượng mà bạn có thể tin tưởng được là một điều quan trọng.

・自分の能力外でキャリアを築こうとしても上手くいかない
Nếu là việc ngoài khả năng của bản thân thì dù cố gắng làm việc đến mấy cũng không thể nào hoàn thành tốt được.

・人生は 1つの映画 である
Cuộc đời chính là một thước phim.

・仕事でもプライベートでも
人間関係で大事なのは まず相手に好かれること
Dù trong công việc hay cuộc sống cá nhân thì mối quan hệ giữa con người với con người vẫn là yếu tố đầu tiên quyết định bạn có thích đối tượng đó hay không.

・他人と違うことをすれば誰でも特別になれる
Ai cũng có thể trở nên khác biệt nếu làm những việc khác với mọi người.

・リーマンショック時の負債を抱え込んだ投資銀行
過去の例を見ると飛ばしで抱え込んだ負債は10年前後で表に出てくることが多い
Những ngân hang đầu tư gánh nợ khi khủng hoảng kinh tế xảy ra
Khi nhìn vào ví dụ trong quá khứ, nợ xấu mà ngân hang gánh phải sẽ được phơi bày ra trong khoảng 10 năm.

・人間は自分と同レベルの人に嫉妬しやすい。
また生活の良いところだけを自慢し合うソーシャルメディアは嫉妬の温床
Con người thường dễ sinh lòng đố kị đối với những người ngang bằng mình.
Chia sẻ trên mạng xã hội chỉ những điều tốt đẹp của cuộc sống chính là mầm móng của long đố kị này.

・マグロを食べる人はマグロの水銀含有量にも注意すべき
Những người ăn cá ngừ nên chú ý về lượng thủy ngân có trong cá ngừ

・常に学び続ける事が大事
Điều quan trọng là phải luôn tiếp tục học hỏi.

・アメリカはQEとゼロ金利に舞い戻る流れ
Mỹ quay trở lại với việc nới lỏng tiền tệ (viết tắt là QE) và đưa lãi suất xuống mức 0

・何でも伸びてる分野では勝ちやすく、
更にレバレッジが使えると鬼に金棒
Không chỉ dễ dàng chiến thắng những lĩnh vực đang tang trưởng
Mà khi sử dụng đòn bẫy, nó còn có thể thúc đẩy nền kinh tế phát triển hơn nữa.

・幸せとは夢を実現すること
Hạnh phúc chính là khi được thực hiện ước mơ

・自分の常識はいつも相手に通用するわけではない
Lẽ thường tình của bản thân không phải lúc nào cũng đúng với người khác

・人が幸せを感じるかどうかは所得の額ではなく、
目標を達成できたかどうかで決まる
Yếu tố quyết định một người có hạnh phúc hay không đến từ việc hoàn thành mục tiêu của bản thân chứ không đến từ thu nhập của người đó.

・スイスのファンドのスタンス
負けない投資戦略
Lập trường của quỹ tiền của Thụy Sỹ là chiến lược đầu tư không thất bại

・人との親睦度
会っている時間の長さではなく、会う頻度で決まる
Mức độ thân thiết với một ai đó không phải được quyết định bởi thời gian gặp mặt và phải dựa vào tần suất gặp mặt.

・人間 さまざまな経験を積むことで賢くなっていける
Càng tích lũy nhiều kinh nghiêm thì càng khôn ngoan

・直感は自分の経験から生まれたものなので大切にした方が良い
Trực giác đến từ những trải nghiệm của bản thân thì chính xác hơn

・飛行機は通路側に座るとトイレに行く際の事等々を考えるとリラックスできる
Trên máy bay bạn có thể suy nghĩ và thư giãn nếu bạn ngồi ở phía gần lối đi hay khi đi vệ sinh.

・ホーチミンの地下鉄2号線が一度完成した後、
地下鉄が延長されて最終駅は新国際空港になると予想
Sau khi tuyến Metro số 2 của Tp.HCM hoàn thành một lần, dự kiến là tuyến Metro này sẽ tiếp tục được thực hiện và sẽ được kéo dài đến điểm cuối cùng là Sân bay quốc tế mới.

・くるみ　の摂取により精子の質が改善との記事あり
お肌にも良いので　くるみ　を良く食べていましたが、
精子にも良かったとは知らなかった
Có một bài báo đã nêu ra rằng: chất lượng tinh trùng sẽ được cải thiện khi bạn ăn quả óc chó
Tôi đã ăn quả óc chó vì nghĩ rằng nó tốt cho da. Tôi đã không biết về việc nó cũng tốt cho tinh trùng

・考えるより行動が大事
Hành động thì quan trọng hơn suy nghĩ

・世界最強と言えるパスポートは
日本とシンガポール
Hộ chiếu có thể nói là mạnh trên Thế Giới chính là Nhật Bản và Singapore

・しないことリストを作っておけば
仕事のパフォーマンスは上がる
Nếu bạn lập ra một danh sách những việc không làm thì suất công việc sẽ được nâng cao

・この程度でいいよね での仕事は
人を驚かす事も成長もできない
Công việc ở mức độ này là được rồi, nếu nghĩ như vậy thì chẳng những không thể gây bất ngờ cho ai mà còn chẳng bao giờ tiến bộ được.

・1ヶ月に30分だけでも人生に起こり得るリスクについて考え想像することはリスクを避ける為にも大事
Dành ra 30 phút mỗi tháng để suy nghĩ và tưởng tượng ra những rủi ro có thể phát sinh trong cuộc sống này là điều rất quan trọng để chúng ta có thể tránh được những mối nguy hiểm sau này.

・もう駄目だ
と考える事が 脳を駄目にする
Khi bạn suy nghĩ “không được” đồng nghĩa với việc bạn đang áp đặt lên não bộ của bạn là “không được”.

・今の時代 学力よりも
行動力 体力 精神力
がものをいう時代か？
Đây là thời đại mà ý chí, thể lực và hành động còn đáng quý hơn cả học lực phải không?

・仕事とは社会に機能を提供すること
Làm việc chính là cống hiến hết khả năng của mình cho công ty.

・安い食べ物は容器を高級にすれば有り難みがます
Thức ăn rẻ tiền sẽ có giá trị nếu được đặt trong vỏ bọc cao cấp.

・世界の中にいる自分の立ち位置を意識することは大事
Ý thức được vị trí đứng của bản thân trong thế giớ này là điều quan trọng.

・NASAが太陽活動がこれから予想以上に弱くなると公表(過去200年で最低)
気温の低下と共に 世界的な雨の増加により
食糧価格の上昇が起こり易くなる
NASA công bố là hoạt động của Mặt Trời đang trở nên yếu hơn dự tính (Thấp nhất là năm 200 trong quá khứ).
Giá cả của thực phẩm sẽ tang cao do nhiệt độ giảm đi và lượng mưa trên trái đất tang lên.

・バイトで稼ぐより
自分で稼ぐ経験の方が大事
Tự trải nghiệm kiếm tiền tốt hơn kiếm tiền bằng việc làm bán thời gian.

・組織の中で上に行くべき人は
組織の改善 という大事な役割を任せられる人
Trong cơ quan, người luôn tiến lên phía trước là người được giao vai trò quan trọng trong việc cải tổ cơ quan đó.

・モレスキンノートをオーダーしました
高いノートを使ってコツコツ仕事に励みたいと思います
Tôi đã đặt mua Moleskin Note.
Tôi muốn làm việc chăm chỉ hơn khi sử dụng Note này.

・一般的に50代は老後への貯め期
Thông thường những năm 50 là thời kỳ để dành dụm cho đến lúc về già

・情報は探しにいくもの
Thông tin là thứ khó tìm kiếm.

・危ないハチの巣のすぐ隣にドローンを飛ばせば 襲いかかってくるハチは
ドローンの羽根にやられてどんどん退治できる
Nếu để cho máy bay không người lái bay sát bên tổ ong nguy hiểm, những con ong đang tấn công sẽ bị thương bơi quạt quay của máy bay và bị tiêu diệt nhanh chóng.

・youtuber
ハードだけれど動画が貯まっていけば
労働が資産化するので動画が貯まってこれば生活が安定するとの事
Youtuber
Dù chỉ là phần cứng nhưng nếu tích lũy được nhiều video sức lao động của những youtuber sẽ được tài sản hóa. Khi đó, video tích lũy càng nhiều thì cuộc sống sẽ càng ổn định.

・一番厳しい顧客は
黙って去る顧客
Khách hang khó tính nhất là khách hàng rời bỏ trong im lặng

・老後は 健康　やりがい　お金
が大事
Đối với tuổi già thì sức khỏe, động lực làm việc và tiền bạc là quan trọng

・才能は最初からわかるはずがない
Tài năng là điều mà bạn không thể hiểu được ngay từ ban đầu.

・商売でうまくいっている方の多くは
多くの元手をかけないという共通点がある
Điểm chung của đa số những người làm ăn giỏi là không tiêu nhiều tiền.

・心が広くなると気持ちに余裕が出てきて
今まで見えなかったことが見えてくる
Khi trái tim mở rộng thì tâm hồn sẽ trở nên thoải mái hơn
Khi đó chúng ta có thể nhìn thấy được những điều mà trước kia đã không thể thấy.

・お金持ちになりたい=
不安の裏返し
との見方も。
お金を持って何をするか？　の方が大事
Cũng có quan điểm rằng: Muống trở nên giàu có = Quay lại với sự bất an
Điều quan trọng hơn là: Có tiền để làm gì?

・目先の損得、経済合理性よりも義理人情を
優先する人が最後に生き残る可能性が高い
Người xem trọng nhân tình nghĩa lý hơn tính hợp lý về mặt kinh tế và cái được cái mất trước mắt thì sẽ dễ tồn tại đến cuối cùng.

・ビジネスでも恋愛でも
プライドを高く保っていても
得する機会はほとんどない
Dù là trong công việc hay tình yêu đi chăng nữa
Nếu cái tôi quá cao thì sẽ không dành được cơ hội

・お金より大事なものは時間
Thời gian quan trọng hơn tiền bạc

・ビジネスでの優先順位は
対面→電話→メール
Thứ tự ưu tiên trong công việc là Gặp gỡ đôi phương -> Điện thoại -> Email

・死ぬまでに準備しておきたいこと
緊急時に連絡して欲しい人の名前と連絡先
各パスワード
保険の情報
銀行の情報
Những việc bạn muốn hoàn thành trước lúc qua đời
Số điện thoại liên lạc và tên của người bạn muốn liên lạc lúc khẩn cấp
Các mật khẩu
Thông tin bảo hiểm
Thông tin ngân hang

・あの人は使えない　と言う方=
私にはあの人を使う力がない
という見方も
Có quan điểm rằng: Khi nói “Người này không thể dung được” = “Tôi không có khả năng dung được người đó”